Le mot vietnamien "ảo thị" se traduit par "illusion d'optique" en français. C'est un terme utilisé pour décrire une perception visuelle qui ne correspond pas à la réalité. En d'autres termes, c'est une image ou un phénomène qui trompe notre œil et notre cerveau en nous faisant croire que ce que nous voyons est différent de ce qu'il est réellement.
"Ảo thị" peut être utilisé dans des contextes variés, principalement dans les discussions sur l'art, la photographie, la psychologie ou même dans des jeux de magie.
Dans des discussions plus techniques, "ảo thị" peut être utilisé pour parler des mécanismes psychologiques derrière les illusions, ou dans des études sur la perception humaine. Par exemple, on peut analyser comment la lumière et les couleurs influencent nos perceptions visuelles.
Il n'y a pas de variantes directes de "ảo thị", mais on peut le combiner avec d'autres mots pour former des expressions plus longues, comme "ảo thị nghệ thuật" (illusion d'optique artistique) ou "ảo thị thị giác" (illusion visuelle).
Bien que "ảo thị" se réfère principalement à des illusions d'optique, il peut parfois être utilisé de manière plus métaphorique pour parler d'illusions dans la vie quotidienne, comme des attentes déçues ou des perceptions erronées des situations.